その瞬間の感動
附得今日的演讲稿子与所说的照片。以作纪念。题材是在日本的相片几枚。选得并不是我最爱，却是比较特别，能用言语描述的。
私が一番好きな日本の映画監督は、岩井俊二です。
どうしてっと聞かれたら、私はいつもこう答えます。岩井監督の映画は どの場面も 一枚の写真みたいだから・・・、そして、その一枚の写真から 監督の心が伝わってくるからだと・・・。私には 彼の映画が 一冊の写真集のように見えるのです。
私は大学卒業後、期待と不安を胸にだいて、日本へ発ちました。金沢で、英語の教師として 働くためでした。そして、その1年の間、暇をみつけては、小さいカメラを片手に よく旅に出かけました。札幌から広島まで 本当にいろいろな所に行ったものだと思います。日本で撮った写真を見ると、その時の私の気持ちや感動が鮮やかに蘇ってきます。それは、まるで、昔見た映画を見ているようで、もう一度感動したり、思い出し笑いをしたり・・・時には 新しい発見をすることもあります。
つなげれば 一本の映画ができてしまうほど たくさん撮った写真の中から、私の最も思い出深い写真を 5枚選んでみました。
先ず、一枚目は 広島の原爆ドームの写真です。
2003年７月13日、大阪国際空港に着いた私は、知り合ったばかりの同僚と一緒に、新幹線に飛び乗って 広島へ向かいました。今思うと、言葉もわからない 見ず知らずの国で よくこんな大胆なことができたものだと思いますが、忘れられない日本の第一日目のことでした。平和記念資料館を出てから 私達はしばらくだまったまま歩きました。中国で生まれた私は、小学校の授業に 第二次世界大戦の歴史があって、日本は中国を侵略した国だ と習いました。でも、広島を訪れてみて、日本にも 戦争の悲しみや苦しみがあったことを知りました。
気がつくと 目の前に原爆ドームがありました。原爆で破損したという悲惨な姿のドームを 呆然と眺めているうちに、ドームのまわりの小さな白い花が目に入りました。翡翠色の草の中で 活き活きと元気に咲いているその花を見て、この町も元気に生きているわ、と思いました。
二枚目は、東京での写真です。
友だちと銀座から六本木まで買物に行った帰り、原宿から新宿まで 一人で歩いたことがありました。
ニューヨークやパリや東京などの大きい都市は どこも同じだなんて、だれが言ったんでしょう。こんなにたくさん歩いても 東京には まだまだ違う顔があるのに・・・と思ったものです。ある日、銀座のあるデパートの前で その写真を撮りました。雨の日のたそがれ、にぎやかな交差点を 傘をさして急ぐ人々・・・ 雨の東京は いつもより魅力的に見えました。
三枚目は、私が大好きな京都の写真です。
にぎやかな東京もいいけれど、私はやっぱりゆったりした感じの京都が好きです。それに、行くたびに違うので、何度行ってもあきません。私が初めて京都に行ったのは、11月も 終わるころでした。今年最後とばかりに 赤や黄色の着物を着た嵐山の美しさは まるで一枚の絵のようでした。
金閣寺も 清水寺も 山奥の小さな寺も、みんなこの町の伝統を守っています。お寺ばかりでなく、博物館、祇園の舞台、古い手工芸館、どこへ行っても 京都の歴史と伝統が感じられます。ふと見ると、平安神宮の大門の欄干に腰掛けているおばあさんの姿がありました。おばあさんの前は大通りで 車がビュンビュン走っていて、背景で 大きな鳥居が
建っています。思わず、カメラのシャッターを押しました。写真の中のおばあさんと、車と、鳥居・・・ おばあさんも鳥居も この町の歴史を ずっと見守ってきたに 違いないと 実感した一瞬でした。
四枚目の写真は 私の手のひらの 桜の花です。
私が住んでいた金沢では、三月の終わりころから 桜が ちらほら咲き始めました。
桜を見たことがなかった私は、ある日、毎日通勤の途中の小さな神社で かわいいピンクの蕾を見つけた時、いったい何の花だろうと思いました。
1週間もすると、あちこちで その花が咲き始めました。そして、それが、初めて見る 桜でした。
私は 子どものようにはしゃいで、週末にいろいろな公園に行っては 桜の写真を撮りまくっていました。満開の桜は とても綺麗で まるで天国に行った夢をみているようでした。でも、目が覚めると、枝には花の姿がなく、代わりに小さい緑の葉っぱが出ていました。そして、歩道が落ちた花びらで 覆われていました。
真っ青な空にむかって 咲きほこる満開の桜の前で撮った、手の中の小さい桜の花の写真は、はかない美しさを 教えてくれました。
いよいよ最後の写真になってしまいました。
いろいろな所に行ったけれど、一番好きなところは やっぱり金沢です。
英語を教えるのは 仕事だったけれど、毎日かわいい子供達と会って、いっしょに遊べて、とても楽しかったです。そして、子供達が 見せてくれる くったくのない笑顔は 私にとって 何よりも感動的で 美しいものでした。だから、最後の一枚、5枚目の写真は、金沢の学校で生徒達と一緒に撮った写真です。
これで、私の写真の紹介は 終わりです。岩井俊二監督の映画のようには いかないけれど、本日の私の映画はいかがでしたか。
負けても、勝利者
比赛完回家的路上，习惯的开始背诵那已经念过一百次的演讲稿子，突然记起准备已久的比赛已经落幕。
不知道别人是否与我一样，每当到达一个目的地，都会有一些失落。
即使只是败给一个人，也毕竟是败了。
所以我只好用世间最最老套的话来安慰自己：我已尽力。
今天最大的收获，不是那张奖状，而是两个极可爱的朋友。女孩是与我同年的韩国小姑娘。说她是小姑娘，其实她比我还大半岁呢。只是她一举一动都是十分可爱，身材又是小巧玲珑，不由自主把她归于“妹妹”一类。
女孩１４岁来美国，说得一口比我还流利的英语。听她一开口念那篇日语文章，却又怀疑是在日本长大。所以说语言是需要天分的。原以为自己已经足够幸运，谁知道还有更胜者。
男孩是日本人。为了追女孩从南方来这里上学。看来粗狂，对女孩却是万般迁就。两人打打骂骂之间十足的甜蜜气氛，让我思念不已。
第二名，说胜利有些牵强，说失败又贬低了自己。只好说，虽败犹荣。
秋天回来
乌云和阳光战斗了一上午，始终还是前者得胜了。
一连串的不如意让我觉得无处可躲。他说我看来颓废。只好笑。
暖气开到八十度。我穿着盛夏的衣裳卷缩在温暖的房间里，把门窗关得紧紧。
窗帘拉上，只点燃那盏昏黄的灯。久不流动的空气中有发霉的味道。
我在小说分类中找到“青春”那一栏。
讽刺的是，述说着青春的人，总是等到它已经逝去才来怀念。
通常我会给作者一个章节的时间来感动我。
这世界上泛滥的东西太多。文凭，明星，爱情，谎言，失望… 小说更是格外廉价的一种。
我搬出我的吉他来就着生锈的弦弹一首拥抱。
很久很久以前有人教过我前面的四个和弦。
我很惊讶。原来如此好听的一首歌只需这么单调的几个和弦。
新歌也不是不好听的。只是它们都还未被好好沉淀过。少了过去的旋律牵扯出来的一段段往事。
宠物店里买不到我想要的小乌龟。我只好回家抱抱我的大狼狗。
对不起呀，宝贝。不是不喜欢你，只是经受不起你的热情。我看着她讨好的目光如是说。
我喜欢适当的冷淡。像一只水缸里的乌龟。我不去招惹它，它也就不理我。
我不停的看书。看到眼泪流下来。
不，不是因为感动。眼睛累了，用它们唯一的方式抗拒着。
疼痛是身体告诉你它病了的方式。若是感觉不到痛，人或许病到死了，还不知道。
最近经常流眼泪。又或是很晚很晚才睡。我不得不每日涂上更厚的遮瑕霜，画上更深的眼线。久了，便习惯看这样的自己。
有时候我会站在镜子前，想想这双眼睛十年后的模样。
会恐惧的。于是我买来小小的一瓶眼霜，怯怯的涂在眼角。
晚上好不情愿的去学校开会。
天那个冷啊。才短短一星期，秋天似乎匆匆来了又去了。
真的好冷，好冷。抱抱。
活了一百万次的猫
文 佐野洋子 张伯翔 翻译
有一只活了一百万次的猫，
它死过一百万次，也活过一百万次。
它是一只有老虎斑纹、很气派的猫。
有一百万个人疼爱过这只猫，
也有一百万个人在这只猫死的时候，为它哭泣。
但是，这只猫却从没掉过一滴眼泪。
老婆和老妈同时掉在了水里终于有答案了
哈。我们讨论过这个的。结论是。我比他会游泳（所以是不是应该是我去救他妈才对？）
＠＿＠
让我们来看看古人是怎么做的...
孟子：
从小死了老爸，老妈拉扯我不容易，为了让我健康成长，又搬了三次的家，给我吃好的穿好的为得就是让我有出息。
老妈和老婆落水当然先救老妈了，万恶淫为首，百善孝为先嘛！老婆死了我可以再找一个，老妈死了可不能再找一个，再找一个那就是後妈了。听说後妈没几个好的。
――――――「世上只有妈妈好，没妈的孩子像根草。老妈，我来救你了」。扑通一声孟子跳下了水。
周幽王：
老婆和老妈落水了当然得先救老婆了。想当年俺为了逗亲爱的褒姒笑一笑，连江山都不要了，连自己的小命都不要了，何况是老妈？
再说这死老太婆在立太子的时侯老是偏向俺弟弟，害得俺差点都没当成太子。
――――「情深深雨蒙蒙，我对你的爱很深，褒姒我来救你了。」周幽王扑通一声跳进了水里。
刘备：
兄弟如手足，老婆如衣服，衣服破尚可补，手足断安可续？只要俺二弟和三弟没掉水里就行了，其它人俺可不管他。
―――――「老婆，老妈。你们死的好惨呀！」刘备一头栽在河边上嚎嚎大哭起来。
曹****：
宁叫我负天下人，休叫天下人负我。管它是老婆还是老妈了，只要不是我掉水里就行了。
―――――「轻轻的我走了，正如我轻轻的来，我挥一挥手，不带走一片云彩。」曹操哼著诗提著剑慢慢的走远了。
屈原：
这个世界太黑暗了，这个国家太腐败了，活著也没啥意思，不如都死了乾净，沧浪之水清兮，可以濯吾缨，沧浪之水浊兮，可以濯吾足。
投身于河水中倒是一个挺好的归宿。
――――――――「现在的一片天，是肮脏的一片天，星星在文明的天空里再也看不见老婆，老妈，我和你们一起死」屈原一边唱著一边跳进了水里。
庄子：
生又何欢，死又何哀？其始而本无生；非徒无生也，而本无形；非徒无形也。
老妈和老婆死了就死好了，不过是从有形的元气状态回到了无形的元气状态，有啥好伤心的呢？救他们干啥呢？谁都不救啦！
―――――「对面的女孩看过来，看过来，看过来。」庄子分开著双腿像簸箕一样坐著，手中拿著一个瓦缶，边敲边唱，看著老婆和老妈慢慢地淹没在水中，满脸快快乐乐的样子。
和砷：
老婆和老妈落水就落水吧，反正我爱的是钱，钱就是我的老婆，钱就是我的亲妈。
我说老婆和老妈呀，你们就不能穿差一点的衣服再掉到河里呀，可惜了你们头上的那些金钗手饰呀！
――――――――――-「有啥你别有病，没啥你别没钱。」和呻一边看著他老婆和老妈慢慢地沉下去一边叹息著。
王勃：
手心手背都是肉，老婆是自己最爱的人，老妈是自己最亲的人，怎么办呢？不管它，先跳下去，看看离谁最近就先救谁吧。
王勃扑通一声跳了下去。
――――――――-「不好，我忘了自己不会游泳了。」王勃咕噜噜地喝了几口水，也慢慢地沉了下去。一代才子王勃就是因为此事溺水而死的。
孙悟空：
俺是从石头缝里蹦出来的，没有老妈。所以不存在老妈落水的问题；俺是个和尚，没有老婆。所以不存在老婆落水的问题。
不存在老妈落水的问题，也不存在老婆落水的问题，就更不会存在老妈和老婆同时落水的问题。
if you haven’t changed your mind
那个每天都要经过的小镇集市上，有三家花店。
一周里某天午休回家时，我们两人都会选上一束花。
我喜欢的是向日葵。那么一大捆，要双手抱着才够。只要100日元。
回到家便坐在地上修剪掉多余的叶子，插在大花瓶里。
不到两天一整瓶水就不见。但若是给够多水喝，一两个礼拜都不会枯萎。
别人送花时，常常是玫瑰。
玫瑰最好看是还未决定开不开放之前那犹豫的含蓄。
喜欢深红色的一捧，加上一簇簇满天星。
抱在怀里第一刻的芬芳与惊喜是最美丽。
而我最挂念的，是床边的枝枝花。
还未睁眼，便闻到那浓郁确又清新的花香。
有一刻幻觉是被花儿叫醒的。
看书的时候又见女主角卖花送自己的熟悉情结。
小小感叹一番。
若是你，在友情的天平上，会选择你觉得重要的人，还是觉得你重要的人？
我一直觉得这个问题可以逃避一生一世。
今天开始，我看开了。
我将只喜欢对我好的人。重视我关心我牵挂我的人。
也许不是最理解但起码会用心去努力的人。
我是个十分懒惰的人。当有别人愿意动手的时候。
大致知道什么人会在什么情况下帮我做什么事。多数时候不会错。
像，玩扑克到一半，会看着朋友说，我渴了。眨眨眼，等他无奈起身服务。
这样的特权不长久。过了这个年纪再摆弄就显得万分可笑了。
将这一点一点的小小记录下来，以示我也曾有这样的日子。
Reira Starring 伊藤由奈
作詞: D.A.Thomas & ats 作曲: D.A.Thomas
If you haven’t changed your mind
そばにいてほしいよ Tonight
強がることに疲れたの
幼すぎたの Everytime I think about you baby
今なら言える I miss you
It's so hard to say I’m sorry
たとえば 誰かのためじゃなく あなたのために
歌いたい この歌を
終わらない story 続くこの輝きに
Always 伝えたい ずっと永遠に
Memories of our time together
消さなで このまま don’t go away
あたたかく溶けだして 確かめるの
優しさのしずく この胸にひろがってく
切ないほどに I’m missing you
重ねた手 離さないで
たとえば 叶うなら もう一度あなたのために
歌いたい この歌を
終わらない story 絶え間ない愛しさで
tell me why 教えてよ ずっと永遠に
たとえば 誰かのためじゃなく あなたのために
歌いたい この歌を
終わらない story 絶え間ない愛しさで
Always 伝えたい ずっと永遠に
宠物
我想养一只乌龟。
他会很乖，不吵不闹，虽然也不会阿谀取媚。
若是一天忘记喂他了，也不会十分抱怨。
他总是懒懒的，没有人陪他玩，就在石头上散散步，兜兜风。
累了就缩进他的小屋里，挂上请勿打扰的牌子。
他会活很久很久，我不会有机会看着他衰老，虚弱，离去。
嗯。一只乌龟。多么适合我的宠物。
若有一天我將離去
看到朋友的日記常常被人攻擊抄襲，不禁覺得平凡未必不是件好事。
喜歡看她那赤裸裸的坦白。或許因爲從未有膽量如此記錄下現實中的生活。
自己寫日記的原則是從不用人名，連生活中發生的事情也甚少透露。固然就少了些刺激，一篇篇文字淡如白水。
若是忍不住，長籲短歎之時說起他她它，也不敢多一點點細節，生怕有心人看了去胡亂張揚。
便還是有人以猜測我話中隱射之人事爲樂趣，卻總是被我恕不奉告擋回去。自己的隱私攤開來也就罷了，我自認爲無權如此對待身邊的人。
和朋友閑談其實十分八卦。有時候刻薄的字眼從口中跳出來，見到大家驚訝的目光，才發現一時忘了虛僞。
若是這許許多多我曾經說過的話被記錄下來，定也是有人爭相翻看的。所幸口說無憑，我還不至于淪爲大家眼中的小人。
只是偶爾忘記隱瞞別人的缺點罷了。雖然誇獎起別人的優點來我也並不小氣。
也曾經企圖做個八面玲珑討人歡心的孩子。可是那得要些許遺傳，不少教導，成長中的熏陶。
還是很喜歡這樣的自己的。不管別人如何看我。
日子漸漸被規劃在行程表的一個個小格子裏。每逢有約還要煞有其事的打開來，做一番調整。
倒也不是假裝自己是大忙人。格子裏密密麻麻的的確是裝滿了事情，可憐是除了學習工作，也沒有幾格剩下來給朋友了。
每周期待的，便是星期四下課跟朋友打打排球籃球，周六的日文課，與周末一兩次的電影。
偶爾會遇見新朋友，大家都說，有機會出去玩呀！我總是點頭微笑，並不當真。
其實每個人都有份畫得滿滿的行程表。即使是朋友，也生怕一不小心怠慢了這位惹惱了那位。
對于朋友，也漸漸多出了一些習慣，或是原則。
譬如說，大方的把號碼給別人，卻十分寶貝自己手機電話簿裏的空間。
譬如說，大方的展示笑臉，卻輕易不向旁人訴苦。而眼淚，那更是極珍貴的。
譬如說，看到有人點頭示意便回以微笑，即使沒有半點印象在哪裏交換過名字。
譬如說，認識男生朋友的女生朋友們時要十二分親切，以免遭受無妄之敵意。
這城市說來也不小，偏偏轉來轉去都在這幾個舊圈子裏面，也沒有幾個好去處。有什麽新鮮事大家一窩蜂的趕過來。
大家招呼都打得熱情無比，誰知道我們幾百年沒聯絡過了，或是前天才認識。
我不怕批評別人，我正是其中的佼佼者。
交際花也不是人人都可以當的。所幸我的能耐只能當個有名無實的交際花。
最得意是，身邊有那兩三好友，頂多無奈罵我兩句，卻是十分包容。
這便是我現今生活了。偶爾覺得精彩無比，轉眼又歎乏善可呈。但卻已經成爲習慣，如此自然。
真的需要改變麽？真的願意改變麽？
尋找
我試圖完成一份問卷。可是題目越到後來越無趣。
我看了許多人寫的字。但都是我都已經看過的字。
誰的網頁上放著熟悉的“My Way.” 斷斷續續的播放著，在已經忘記的時候突然響起，又在仔細聆聽的時候嘎然而止。
或許我該重溫我的岩井俊二。那美麗悲傷的一幕幕。讓我繼續放縱的沈醉在我的低潮裏。
只有不斷的寫字。雖然也許並不是我最想說的話。
那一天晚上打電話給一個人。第一次，電話響了兩聲。第二次，響了三聲。
沒有留言便切斷了。我應該怎麽說呢。
只是想要有個人陪陪我。在他身邊我可以安心。明天我們仍然是好朋友。
也許不公平吧。也許很自私吧。但是不是該慶幸。每當我希望見到他的時候他總是不在。
于是當電話響起，唯一能說的只是，嗯，我很好。沒有什麽事情。晚安。
我，並不需要個傾訴的對象。
只是想要個肩膀靠靠。並知道我若不說，便不會有人問。
想找個，可以對著流淚，卻不需要原因的人。
嗯，不是你。